日本語サイト・国別ページ
会社概要、担当者、漢字とふりがなの氏名欄を備えたお問い合わせフォームのある日本向けサイト。TYPO3、WordPress、または本社のCMSで構築し、日本語の最終原稿はネイティブが確認します。
いまの日本語サイトが、ヨーロッパ版を訳しただけのものになっている場合に。
Web・EC
日本の購買担当者は、問い合わせの前に会社概要、担当者、フォーム、言葉づかいをよく確認します。日本で期待される形でサイトを作ります。本社のCMS上でも対応可能です。
会社概要、担当者、漢字とふりがなの氏名欄を備えたお問い合わせフォームのある日本向けサイト。TYPO3、WordPress、または本社のCMSで構築し、日本語の最終原稿はネイティブが確認します。
いまの日本語サイトが、ヨーロッパ版を訳しただけのものになっている場合に。
円建て価格、8%・10%の消費税、請求書払い、特定商取引法に基づく表記に対応。Shopware、Magento、WooCommerceで構築します。
本社のECで日本に販売したいが、ユーロとクレジットカードにしか対応していない場合に。
BioJapanなどの展示会向けに、お問い合わせが直接CRMに入る日本語のランディングページを作ります。展示会当日ではなく、余裕をもって公開します。
初めて日本で出展し、その後の商談につなげたい場合に。
合うプロジェクト形態
構築はDevelopment。公開中のサイトとECはProductionで当日中に更新します。
料金は範囲とプロジェクト形態に応じて、ご相談の際にお伝えします。
オンライン打ち合わせ
お電話よりもじっくりご相談されたい場合は、カレンダーからご都合の良い日時をお選びください。ご相談内容を伺い、何が可能で、どのプランが合うかをご提案します。